Sintassi ebraica A-B

Requisiti. Corso di morfologia ebraica.

Scopo del corso. L’obiettivo del corso è introdurre lo studente allo studio della sintassi ebraica biblica attraverso un approccio linguistico-testuale, modello proposto da A. Niccacci e sviluppato da G. Geiger. Nello stesso tempo si cercherà di consolidare nello studente la conoscenza della morfologia ebraica e il vocabolario. La lettura di testi in classe permetterà allo studente di acquisire familiarità con questa metodologia.

Il corso prevede un numero di 50 ore complessive nei due semestri. Nella prima parte della lezione sarà presentata la teoria del sistema verbale dell’ebraico biblico proposto da Niccacci-Geiger. Nella seconda si darà spazio alla lettura e all’analisi dei testi in prosa, che lo studente dovrà previamente preparare, e che saranno parte dell’antologia dei testi che lo studente dovrà presentare per l’esame finale.

Testi: Lv 8-10; 12; Gdc 1-4; 6-8; 1Sam 16-24; Dan 8-12.

La valutazione finale terrà conto della partecipazione dello studente alle lezioni. Interrogazione orale sui testi assegnati: lo studente preparerà a sua scelta uno dei testi, tra quelli proposti, ma il cui studio non è stato affrontato in classe; quindi, sarà interrogato su altri testi discussi durante le lezioni; e infine su uno o più passaggi tra alti testi non affrontati durante le lezioni, scelti sempre tra quelli indicati nell’elenco.

• G. Geiger, Biblical Hebrew Text Grammar (Dispensa ad uso degli studenti dello Studium Biblicum Franciscanum - Lavoro non pubblicato nella versione del 2023), Gerusalemme 2023
• G. Geiger, Text-Linguistic Analysis - Dispensa per gli alunni, Jerusalem 2023
• J. Joosten, The Verbal System of Biblical Hebrew: A New Synthesis Elaborated on the Basis of Classical Prose (Jerusalem Biblical Studies 10), Jerusalem 2012
• P. Jüon – T. Muraoka, A Grammar of Biblical Hebrew, rev. ed. (Subsidia Biblica 27), Roma 2006
• L. Koehler – W. Baumgartner, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (= HALOT), 2 vol., Leiden 2001
• A. Niccacci, The Syntax of the Verb of Classical Hebrew Prose (JSOTS 86), Sheffield 1990
• A. Niccacci, Sintassi del verbo ebraico nella prosa biblica classica (SBF Analecta 88), G. Geiger (ed.), Milano – Gerusalemme 2020
• T. Reinhart, “Principles of Gestalt Perception in the Temporal Organization of Narrative Texts”, Linguistics 22 (1984) 779- 809
• B. M. Waltke – M. O’Connor, An Introduction to Biblical Hebrew Syntax, Winona Lake IN 1990
• H. Weinrich, Tempus: Le funzioni dei tempi nel testo, (Tempus. Besprochene und erzälthe Welt, 2a edizione tedesca del 1971, Tradotto da M. P. La Valva – P. Rubini), Bologna 2004.